馬

《四进士》是京剧的传统剧目，也是京剧表演艺术家马连良的拿手好戏。马连良在富连成坐科时代，已经学会了这出戏；出科以后，自己组班，又把许多老戏重新加以整理，《四进士》亦在其列。观众们都欢迎他演这出戏，后来他到外埠演出，常把这出戏作为打炮戏之一。老一辈的剧评家们常说，演员不够年龄，演不好《失空斩》，我看《四进士》亦然如此。马连良演戏，愈老愈醇，已从《赵氏孤儿》中见到。屈指数来，他演这出《四进士》的戏龄，且已超过四十年了！

(相关资料图)

《四进士》马连良饰宋士杰

此戏师承孙菊仙

一九三零年，马连良在天津向老乡亲孙菊仙执弟子礼，孙素有不收徒弟、不肯照相、不灌唱片的“三不”，但等到老人晚年，却觉得一肚子的戏，非找个传人不可。其时马连良早已成名，但不敢自满，仍愿向老前辈请益。孙大为高兴，破例收徒，亲自教马几出戏，其中就有《四进士》。孙演《四进士》中宋士杰，内外行评价极高，谭鑫培和孙菊仙同台合演此戏，且自愿陪演毛朋。

一台之上无二戏

马连良在舞台上，一贯主张“一台无二戏”，尤其像《四进士》这样的群戏，他对同台演员的要求是很高的，特别是花脸演的顾读。早年，郝寿臣参加马的扶风社多年，马、郝合演此戏，对白咬得最紧，后来和马合作的花脸，从前的袁世海，现在的周和桐，都是郝寿臣的弟子。近年在北京，裘盛戎偶尔也和他合演此戏，那就锦上添花，格外生色了！

《四进士》马连良饰宋士杰刘连荣饰顾读

观众爱看的剧本

《四进士》的剧本，描写一个具有正义感、不畏恶势力的老人和贪赃枉法的官吏们艰苦斗争，终于获得胜利的故事。老百姓一状要告三个官，宋士杰舌剑唇枪，和顾读公堂答话，宛如针锋相对，吓退光棍，杨素贞拜义母，万氏打抱不平，黑夜盗书，戏弄杨春，被判发配，死里逃生，都是广大观众所最爱看的。剧本大醇小疵，就是前面的双塔盟誓、谋害廷美、田氏杀保童等，现在马连良的演出本都已经把这些废场子给删掉了。

马派此戏有特色

马派演此戏之宋士杰，最妙在不温不火，恰如其分。时而轻松，时而激烈，表情随故事发展，观众面对舞台上的马连良，好似他已化身成为剧中的宋士杰一般了！服装方面，马也有许多创作，身上喜欢穿颜色淡一点的褶子，头上的鸭尾巾，却喜欢用深颜色的；他曾经自己设计过一顶元色的鸭尾巾，质料是绒的，正面绣一个细银边的寿字，非常抢眼。最后三公堂一场，宋士杰插花披红，只见他浑身似雪，两条红绸交叉结成斜十字状，远远望去，好似在一幅雪景山水上，偶尔点缀上一个穿着红披风的老叟，使观众对舞台上的宋士杰，更生出一种可敬可爱的形象。

《四进士》马连良饰宋士杰

雪艳琴饰杨素贞 马崇仁饰杨春

全剧共分十九场

马连良近年正在整理他的剧本选集，第一集已经出版，《四进士》则收在他的剧本选集第二集中，共分为十九场。头场上毛朋；第二场茶馆，杨青准备把妹子卖给杨春；第三场杨青诓妹；第四场柳林写状；第五场光棍拦路；第六场宋士杰路见不平，万氏仗义相助，认杨素贞为义女；第七场丁旦邀宋士杰饮酒；第八场三府差役投文过场；第九场头公堂；第十场捉拿姚杨二家；十一场田氏求情，田伦修书；十二场下书人投宿旅店、宋士杰黑夜盗书；十三场顾读受贿，接二公堂；十四场毛朋过场；十五场杨春过场；十六场宋士杰与杨春初次见面，戏弄杨春；十七场杨春告状；十八场杨春告状回来，面见宋士杰，叫宋察院听审；十九场三公堂大团圆。现在的剧本比过去淘汰了不少废场子、废人物，像过去将顾读受贿诿过于绍兴师爷等节，都删去了！

粤剧戏名《审死官》

《四进士》这出戏许多剧种都有的，汉剧、川剧、徽剧、滇剧、晋剧、湘剧，都名为《四进士》，一名《节义廉明》，鼓词更名为《紫金镯》，豫剧、河北梆子则称《宋士杰告状》，唯有粤剧名为《审死官》。各剧种演此戏，宋士杰不属于末，便属于外，唯有粤剧中的《审死官》，是由丑生演宋士杰的，曾见马师曾、梁醒波主演此戏，扮相是方巾褶子，戴三绺须，若不说明，很难辨明这个角色就是宋士杰的。

今晚此戏有转播

北京京剧团此来，引起戏迷一片“扑飞”（粤语，抢票）潮，丽的呼声金色电台特定今晚（四日）在普庆戏院实地转播此戏，以飨广大戏迷。对爱好马派《四进士》而买不到戏票的，应当视之为福音吧！

（原载1963年5月4日香港《大公报》）

馬

欢迎关注马连良艺术研究会

标签：